La isla de la música (Die Insel der Musik)
Archiv > Programm 2019
Freitag | 31.5.2019 | 19.00 Uhr
Zum 100. Geburtstag von Santiago Álvarez/ Por los cien años del nacimiento de Santiago Álvarez
La isla de la música (Die Insel der Musik)
Regie/Dirección: Santiago Álvarez, Ismael Perdomo; Cuba 1997; 49min.; OmeU
»Dieser 1997 entstandene Dokumentarfilm von Santiago Álvarez und Ismael Perdomo zeigt den genuin kubanischen Beitrag zur Weltkultur in all seinen Ausfaltungen und stilistischen Interdependenzen. Das Phänomen Buena Vista wird dabei nicht ausgeklammert: Es gibt eine Szene, in der die Veteranen in derWohnung des Bassisten Orlando «Cachaito» López zusammentreffen, spielen, diskutieren. Doch in La isla de la música wird die späte Blüte der traditionellen kubanischen Musik in Perspektive gerückt und in ein dialogisches Verhältnis zu den großen Meistern und Erneuerern des Son, der Guaracha, des AfroCuban Jazz, des Bolero und der Guajira gesetzt. In den Augenblicken, wo La isla de la música die Spur der Erzählung verlässt und sich dem Taumel der Bilder und Töne überlässt, wird der Film zur ästhetischen Manifestation der Idee der Fiesta, wie sie Octavio Paz formuliert hat: als menschliche Grenzerfahrung«. (Intern. Filmfestival Wien »Viennale«) Vorfilme: Musikkurzfilme von Juan Padrón (Pintate los labios Maria u.a.)
»Este documental de 1997 dirigido por Santiago Álvarez e Ismael Perdomo muestra el genuino aporte ala cultura mundial en todo su despliegue e independencia estilística. Aquí el fenómeno Buena Vista no ha sido dejado de lado: hay una escena en la que los veteranos se encuentran, tocan y conversan en la casa del bajista Orlando Cachaito López. Pero en La isla de la música es colocado en perspectiva el posterior florecimiento de la música tradicional cubana y ubicado en una relación dialógica con los grandes maestros y renovadores del son, la guaracha, el jazz afrocubano, el bolero y la guajira. En el momento en que el documental abandona las huellas del relato y se cede al frenesí de las imágenes y los sonidos, el filme se convierte en una manifestación estética de la idea de fiesta, como la formuló Octavio Paz: una experiencia límite humana«. (Viennale, Festival Internacional de Cine de Viena). Cortos: cortometrajes de música (animados) de Juan Padrón (Pintate los labios Maria …)